Женин праг издржљивости на бол је 9 пута већи од мушкарчевог.
Acho que sabe que uma mulher suporta a dor nove vezes mais que um homem.
Мој нос је израстао три пута већи. Моје груди су порасле. Моја задњица се појавила, враћајући мој центар гравитације.
O meu nariz ficou três vezes maior, os meus seios cresceram,... e as minhas nádegas apareceram para restaurar o meu centro de gravidade.
Мужјак је више од пет пута већи од ње.
Um macho é cinco vezes maior que o seu tamanho.
Тело саркофага је под водом, а то је на најмање три пута већи од поклопца.
E sua crença em extraterrestres era parte de sua visão científica do mundo e do universo
Јупитеров Велика црвена пега... ураган три пута већи од нашег целој планети који је беснео вековима.
A Grande Mancha Vermelha de Júpiter. Um furacão três vezes maior do que nosso planeta em plena fúria há séculos.
НАРАТОР: мапирање генома човека, Др Хавкс утврдио да у протеклих 5.000 година, наша ДНК еволуирао брзином 100 пута већи од било ког претходног периода 5.000 година у нашој историји.
Mapeando o genoma humano, Dr. Hawks descobriu que nos últimos 5 mil anos, nosso DNA evoluiu a uma taxa 100 vezes maior do que qualquer período anterior de 5 mil anos de nossa história.
Очи су јој биле вероватно два, три пута већи од људских очију.
Seus olhos eram provavelmente duas ou três vezes maiores que os humanos.
Ако мислиш да будеш сероња, знај да ја могу бити сто пута већи сероња.
Se você acha que ser um babaca vai me fazer desistir de proteger você, pense de novo. Posso ser mais babaca que todos na área dos Três Estados.
Од Сакари Бирд - пет пута већи него оригинални - до теста та могућност.
Cinco vezes maior que o original, para testar essa possibilidade.
Стан је три пута већи од вашег.
O apartamento é três vezes maior que o seu.
Када се гледа код Стакснета, он је 20 пута већи од просечног кода али не садржи готово никакве грешке у њему.
Quando se olha para o código do Stuxnet, ele é 20 vezes o tamanho de um pedaço padrão de código mas praticamente não contém bugs dentro dele.
Прошле године, полиција је убила преко 100 ненаоружаних црнаца, Пет пута већи број ненаоружаних белаца.
Ano passado, a polícia matou mais de 100 negros desarmados, cinco vezes mais que o número de brancos.
ГШ: Верујем да је BFR два и по пута већи од овога.
GS: Creio que o BFR seja cerca de duas vezes e meia o tamanho disso.
На крају крајева, енергетски садржај антиматерије је милијарду пута већи од садржаја обичног горива.
Afinal, o teor de energia da antimatéria é um bilhão de vezes mais alto que o do combustível convencional.
Он је хиљаду билиона билиона билиона пута већи него број атома у целокупном универзуму.
É mil trilhões de trilhões de trilhões de vezes maior do que o número de átomos em todo o universo.
БЂ: Кина је најавила пре 2 или 3 недеље да намерава да изгради супер сударач два пута већи од LHC-а.
BG: A China anunciou, há duas ou três semanas, que pretende construir um supercolisor que será o dobro do LHC.
Мирисни епител пса је 20 пута већи од вашег слабашног, људског.
O epitélio olfatório de um cão é 20 vezes maior que o seu, humano e insignificante.
Прави број је вероватно два пута већи, а у то чак не улазе ренесансни и модерни рукописи и предмети културног наслеђа, као што су мапе.
O número verdadeiro é provavelmente o dobro, e isso sem sequer contar manuscritos da Renascença e modernos e itens de patrimônio cultural como mapas.
Његов потенцијал загревања 24 000 је пута већи од потенцијала угљен-диоксида, а показао је дуговечност од 12 до 16 генерација.
Seu potencial de aquecimento é 24 mil vezes acima do dióxido de carbono, e tem a longevidade de 12 a 16 gerações.
Да их посматрамо кроз видљиво светло, не бисмо ни знали да су тамо, а они су хиљаде пута већи од галаксије којој припадају.
Se olhássemos no visível, nem saberíamos que estão lá e são milhares de vezes maiores do que a galáxia hospedeira.
Градимо Телескоп прегледа квадратних километара, нови радио-телескоп, који ће бити хиљаду пута већи од телескопа MWA, хиљаду пута осетљивији и који ће чак имати и бољу резолуцију.
Estamos construindo um novo telescópio, o Square Kilometer Array e será mil vezes maior do que o MWA, mil vezes mais sensível e terá uma resolução ainda melhor.
8.0118889808655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acho que sabe que uma mulher suporta a dor nove vezes mais que um homem. 